申请撤销已立案件需要什么条件？

根据我国现行法律法规的规定，在民事诉讼中，如果出现以下情形之一时，当事人可以向人民法院提出撤诉申请：

1.争议已经解决；

2.原告自愿放弃其诉讼请求；

3.被告承认原告所主张的事实，并且双方就赔偿数额达成一致意见等。即使符合上述条件之一，是否准许撤诉最终还需由法院决定。此外，在某些特殊情况下（如涉及国家利益、公共利益或者他人合法权益），即便当事人申请撤诉，法院也可能不予批准。

【相关法条】

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条：“宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。”

受害者在案件调查中扮演什么角色？

在案件调查过程中，受害者主要扮演的是信息提供者、权利主张者以及有时作为证人的角色。受害者有权向公安机关报案，提供案件相关的信息和证据，并且在整个诉讼过程中可以主张自己的合法权益。此外，在某些情况下，如果案件进入法庭审理阶段，受害者还可能被要求出庭作证。

【相关法条】

1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条：任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。

2.《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十一条：被害人对侵犯其人身、财产权利的犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者控告。

3.《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十八条：凡是知道案件情况的人都有作证的义务。生理上、精神上有缺陷或者年幼，不能辨别是非、不能正确表达的人，不能作证人。

虽然存在一定的法定条件允许当事人申请撤销已立案件，但最终是否能够成功撤诉仍需视具体情况而定，并经过法院审查批准在实际操作过程中，建议咨询专业律师以获取更准确的指导。